Comments on: Sombong Siot http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html Malaysia Wicked Mind, Web Designer, Web Developer Thu, 09 Feb 2012 16:33:12 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: skis http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24763 skis Wed, 27 May 2009 12:09:50 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24763 off topic a while... Emila Yusof, sweet fingers you are. Beautiful. Keep it up. Eddie, sori beb...gua mencelah jap. Thanks. off topic a while…

Emila Yusof, sweet fingers you are. Beautiful. Keep it up.

Eddie, sori beb…gua mencelah jap. Thanks.

]]> By: MuNsYi-SaMa http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24649 MuNsYi-SaMa Tue, 26 May 2009 03:51:08 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24649 true. Everything is in English now in this modern world. Not that Malay language is bad, it is just not at the point where most people would understand. Brace up yourself, learning new things doesn't mean you forgot your identity. btw, die kutuk ko depan2 ke? true. Everything is in English now in this modern world. Not that Malay language is bad, it is just not at the point where most people would understand. Brace up yourself, learning new things doesn’t mean you forgot your identity.

btw, die kutuk ko depan2 ke?

]]> By: Zaza http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24549 Zaza Sun, 24 May 2009 18:43:11 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24549 Haha, I get that all the time. The thing is with my field, once translated into Malay, everything gets lost in translation because its really a lot of technical terms. Eg: "Feedback Mechanism" is "Mekanisma Suapbalik" in Malay. Wth?! Shouldn't it be Mekanisma Maklumbalas? I mean I love the Malay language, honestly, but when it comes to commercializing research, it just confuses everyone. Haha, I get that all the time. The thing is with my field, once translated into Malay, everything gets lost in translation because its really a lot of technical terms. Eg: “Feedback Mechanism” is “Mekanisma Suapbalik” in Malay. Wth?! Shouldn’t it be Mekanisma Maklumbalas? I mean I love the Malay language, honestly, but when it comes to commercializing research, it just confuses everyone.

]]> By: zara http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24521 zara Sun, 24 May 2009 07:00:19 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24521 He's lucky for not being my client. Else, he'll know how sombong I am. He’s lucky for not being my client. Else, he’ll know how sombong I am.

]]> By: emila yusof http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24512 emila yusof Sun, 24 May 2009 03:51:05 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24512 That is why, Ed! I speak in Malay but I wrote in English (although grammar berterabur yang amat). It's a way to better myself in English and also to cater to readers from the other side of the world. I'm too lazy to write in Malay and then later tranlate it in English. Kerja dua kali :) That is why, Ed! I speak in Malay but I wrote in English (although grammar berterabur yang amat). It’s a way to better myself in English and also to cater to readers from the other side of the world. I’m too lazy to write in Malay and then later tranlate it in English. Kerja dua kali :)

]]> By: lazaac http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24511 lazaac Sun, 24 May 2009 03:45:03 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24511 biasa la orang melayu, masih xsedar-sedar diri lagi... :?: biasa la orang melayu, masih xsedar-sedar diri lagi… :?:

]]> By: Bagak http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24426 Bagak Fri, 22 May 2009 02:54:33 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24426 Saye yang tak tau bahasa engrish ni pun dengan sombongnye balun cakap omputih yang bersepah.... huahahaha.... p/s: saye memang sombong orangnye... Saye yang tak tau bahasa engrish ni pun dengan sombongnye balun cakap omputih yang bersepah….

huahahaha….

p/s: saye memang sombong orangnye…

]]> By: Kaiyo http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24422 Kaiyo Fri, 22 May 2009 00:56:59 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24422 Melayu memang susah nak maju kalau masih lagi jadi 'melayu'. Melayu memang susah nak maju kalau masih lagi jadi ‘melayu’.

]]> By: cik simpankira http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24418 cik simpankira Thu, 21 May 2009 23:49:49 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24418 bukan kau yang sombong, NH. diorang yang sombong, tak mahu belajar bahasa lain. kalau aku pun, kalau untuk bisnes, aku tulis email dalam english la jugak. walaupun klien tu melayu. sebab aku rasa terma-terma (terms) bisnes lagi susah nak translate bahasa melayu. boleh translate, tapi nanti aku balik yg tak faham. bukan kau yang sombong, NH.
diorang yang sombong, tak mahu belajar bahasa lain.

kalau aku pun, kalau untuk bisnes, aku tulis email dalam english la jugak. walaupun klien tu melayu. sebab aku rasa terma-terma (terms) bisnes lagi susah nak translate bahasa melayu.

boleh translate, tapi nanti aku balik yg tak faham.

]]> By: waniee http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24414 waniee Thu, 21 May 2009 22:08:03 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24414 ZOMG! What a douche bag that client is! I wonder how did you reply him afterwards ZOMG! What a douche bag that client is!

I wonder how did you reply him afterwards

]]> By: NoktahHitam http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24409 NoktahHitam Thu, 21 May 2009 20:50:02 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24409 Tak leh ditch, dah half way thru dah pon. Tak leh ditch, dah half way thru dah pon.

]]> By: NoktahHitam http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24408 NoktahHitam Thu, 21 May 2009 20:49:44 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24408 Mane lagi nak chanel energy? Blog je la. Mane lagi nak chanel energy? Blog je la.

]]> By: NoktahHitam http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24407 NoktahHitam Thu, 21 May 2009 20:49:27 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24407 Sorry, I don't speak mandarin :razz: Sorry, I don’t speak mandarin :razz:

]]> By: NoktahHitam http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24406 NoktahHitam Thu, 21 May 2009 20:48:24 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24406 Memang, tu belum tgk bertukar jadi hijau lagi. Habis sume kete kebal I hancurkan. Memang, tu belum tgk bertukar jadi hijau lagi. Habis sume kete kebal I hancurkan.

]]> By: NoktahHitam http://www.noktahhitam.com/sombong-siot.html/comment-page-1#comment-24405 NoktahHitam Thu, 21 May 2009 20:47:50 +0000 http://www.noktahhitam.com/sombong.html#comment-24405 I don't speak it well myself, but we can always try to better ourselves. I don’t speak it well myself, but we can always try to better ourselves.

]]>